Afrânio provoca Belmiro (Foto: Caiuá Franco/ Globo)Afrânio leva tiro de Bento (Foto: Caiuá Franco/ Globo)
Quando Afrânio (Rodrigo Santoro) descobre que Tereza (Julia Dalavia) está grávida de Santo(Renato Góes), não há quem segure o coronel! Possesso, ele resolve, de imediato, voltar a Grotas do São Francisco para "acertar contas" com o rapaz.
Mal sabe o advogado que Bento (Diyo Coêlho), ainda rancoroso pela morte do pai, também planeja se vingar do de Sá Ribeiro, já que ele nem imagina que o verdadeiro assassino de Belmiro (Chico Diaz) seja Cícero (Pablo Morais). O rapaz tem certeza absoluta que tem dedo do Saruê no crime.
A oportunidade de dar fim ao coronel surge, finalmente, quando o filho de Encarnação (Selma Egrei) cavalga pela estrada, a caminho da fazenda Piatã.
Bento mira em Afrânio (Foto: TV Globo)Bento mira em Afrânio (Foto: TV Globo)
Bento fica pasmo quando, inesperadamente, avista Afrânio e exclama: "Vô vingá a morte depainho e do capitão, coroné... E vai  com sangue. Com o seu sangue!". Em seguida, um tiro é disparado em cheio no Saruê!